nasty edu учиться каждый день
Японский языкМатериалы учебников
← Уроки
Грамматика Minna no Nihongo

Урок 10 · Существование и положение

Кратко

Различайте あります и います, называйте место существования и положение предметов или людей.

Ключевые напоминания

  • あります・います
  • Место に N が あります/います
  • N は место に あります/います
  • Положение: の + место
  • だれも + отрицание
  • や・など

minna-no-nihongoграмматикаурок-10

Номер урока
10
Главы учебника
10

あります・います

あります употребляется для предметов, います — для людей и животных. Форма: место に вещь が あります;место に человек/животное が います. Вопросы 何が и だれが выбирают нужный тип существования. Пример: あそこに コンビニが あります。/ロビーに 佐藤さんが います。 — Там есть магазин. / В холле находится Сато-сан.

Minna no Nihongo · основной учебник · Страница 82 · текст

Место に N が あります/います

に отмечает место, где находится новая для собеседника вещь или человек. Форма: место に N が あります/います. Ответ может перечислять несколько предметов с や/など. Пример: この ビルに ATMが ありますか。…はい、2階に あります。 — В этом здании есть банкомат? — Да, на втором этаже.

Minna no Nihongo · основной учебник · Страница 82 · текст

N は место に あります/います

Когда объект уже является темой разговора, он получает は, а местоположение остаётся с に. Форма: известный N は место に あります/います. Так спрашивают, где находится конкретный предмет или человек. Пример: 郵便局は どこに ありますか。…駅の 近くです。銀行の 前に あります。 — Где почта? — Возле станции. Перед банком.

Minna no Nihongo · основной учебник · Страница 82 · текст

Положение: の + место

Существительное с の образует ориентир: «рядом с N», «перед N», «внутри N» и т. п. Форма: N1 の 上/下/前/後ろ/中/外/隣/近く + に N2 が あります/います. Ориентир ставится перед に. Пример: スーパーの 隣に 喫茶店が あります。 — Рядом с супермаркетом есть кафе.

Minna no Nihongo · основной учебник · Страница 84 · текст

だれも + отрицание

だれも с отрицательным глаголом означает «никого». Форма: だれも Vません. После だれも, как и после 何も, используется отрицательная форма. Пример: 庭に だれが いますか。…だれも いません。猫が います。 — Кто есть в саду? — Никого нет. Есть кошка.

Minna no Nihongo · основной учебник · Страница 82 · текст

や・など

や перечисляет примеры, не закрывая список; など подчёркивает «и тому подобное». Форма: N1 や N2[など]が あります. В отличие от と, эта модель не заявляет, что перечислены все предметы. Пример: 箱の 中に 何が ありますか。…古い 手紙や 写真[など]が あります。 — Что есть в коробке? — Старые письма, фотографии и тому подобное.

Minna no Nihongo · основной учебник · Страница 82 · текст

Грамматика

Источники

Кана и ромадзи

Введите чтение латиницей: がくせい → gakusei. Двоеточие ищет кандзи по чтению: :yasui → 安.

Хирагана

Основные знаки
あaいiうuえeおo
かkaきkiくkuけkeこko
さsaしshiすsuせseそso
たtaちchiつtsuてteとto
なnaにniぬnuねneのno
はhaひhiふfuへheほho
まmaみmiむmuめmeもmo
やyaゆyuよyo
らraりriるruれreろro
わwaをoんn
Озвончения и полуозвончения
がgaぎgiぐguげgeごgo
ざzaじjiずzuぜzeぞzo
だdaぢjiづzuでdeどdo
ばbaびbiぶbuべbeぼbo
ぱpaぴpiぷpuぺpeぽpo
ゔvu
Маленькие знаки
ぁaぃiぅuぇeぉo
ゃyaゅyuょyoゎwa
っудвоениеゕkaゖke

Маленькие знаки обычно читаются в сочетании с соседней каной. ゕ и ゖ — редкие знаки; чтение зависит от слова. っ не читается как tsu: удваивает следующий согласный, например きって → kitte.

Сочетания с маленькими я, ю, ё
きゃkyaきゅkyuきょkyo
ぎゃgyaぎゅgyuぎょgyo
しゃshaしゅshuしょsho
じゃjaじゅjuじょjo
ちゃchaちゅchuちょcho
ぢゃjaぢゅjuぢょjo
にゃnyaにゅnyuにょnyo
ひゃhyaひゅhyuひょhyo
びゃbyaびゅbyuびょbyo
ぴゃpyaぴゅpyuぴょpyo
みゃmyaみゅmyuみょmyo
りゃryaりゅryuりょryo

し → shi, ち → chi, つ → tsu, ふ → fu; じ и ぢ → ji, ず и づ → zu. を → o. Перед гласным или y после ん используйте апостроф: しんよう → shin'you. Долгие гласные пишите полностью: おお → oo, おう → ou.

Таблица основных знаков Japan Foundation