Урок 9 · Предпочтения, способности и причина
Кратко
Используйте が с «нравится», «умеет», «понимает», «есть» и объясняйте причину через から.
Ключевые напоминания
- 好き・上手 + が
- わかります + が
- あります + が
- Причина から
- Степень: とても・少し・全然
- 好き・嫌い・上手・下手
- Номер урока
- 9
- Главы учебника
- 9
好き・上手 + が
好き и 上手 описывают отношение или умение; предмет ставится с が. Форма: N は предмет が 好きです/上手です. どんな N が 好きですか спрашивает вид предмета. Пример: わたしは イタリア料理が 好きです。 — Мне нравится итальянская кухня.
Minna no Nihongo · основной учебник · Страница 74 · текст
わかります + が
わかります требует が для того, что понятно; степень выражают 少し, よく, а отрицание усиливает 全然. Форма: N は предмет が 少し/よく わかります. Вопрос уточняет, понятен ли язык или другой предмет. Пример: 田中さんは インドネシア語が わかりますか。…いいえ、全然 わかりません。 — Танака-сан понимает индонезийский? — Нет, совсем не понимает.
Minna no Nihongo · основной учебник · Страница 74 · текст · Minna no Nihongo · основной учебник · Страница 77 · текст
あります + が
あります здесь сообщает о наличии или доступности не только вещи, но и денег, времени, договорённости или дела; имеющееся отмечается が. Форма: N は предмет/время/約束/用事 が あります. Эта модель «у меня есть / имеется» отличается от урока 10, где あります указывает местонахождение предмета. Пример: 時間が ありませんから、読みません。/わたしは 約束が あります。 — У меня нет времени, поэтому я не читаю. / У меня есть договорённость.
Minna no Nihongo · основной учебник · Страница 74 · текст · Minna no Nihongo · основной учебник · Страница 76 · текст
Причина から
から сообщает причину и стоит после основания, перед результатом. Форма: причина から, результат. В ответе на どうして сначала называют причину, затем から. Пример: 時間が ありませんから、読みません。 — У меня нет времени, поэтому не читаю.
Minna no Nihongo · основной учебник · Страница 74 · текст
Степень: とても・少し・全然
Наречия степени уточняют силу признака: とても «очень», 少し «немного», 全然 с отрицанием «совсем не». Форма: とても/少し + сказуемое;全然 + отрицание. В уроке 少し сопровождает わかります, а 全然 — わかりません. Пример: マリアさんは かたかなが わかりますか。…はい、少し わかります。 — Мария-сан понимает катакану? — Да, немного понимает.
Minna no Nihongo · основной учебник · Страница 77 · текст
好き・嫌い・上手・下手
Предмет или действие ставится с が с четырьмя оценочными словами: нравится, не нравится, хорошо получается, плохо получается. Форма: N は предмет/действие が 好きです/嫌いです/上手です/下手です. В упражнениях показаны 好き и 上手/上手じゃありません; в задании на странице 81 下手 и 嫌い используются в той же модели. Пример: 佐藤さんは 歌が 上手です。/ミラーさんは 歌が 上手じゃありません。 — Сато-сан хорошо поёт. / Миллер-сан поёт не очень хорошо.
Minna no Nihongo · основной учебник · Страница 77 · текст · Minna no Nihongo · основной учебник · Страница 81 · текст
Грамматика
わかります + が
пониманиеあります + が
наличиеПричина から
причинаСтепень: とても・少し・全然
степень好き・嫌い・上手・下手
оценка и умениеИсточники
- Minna no Nihongo · основной учебник · Страница 74 · Открыть фрагмент →
- Minna no Nihongo · основной учебник · Страница 76 · Открыть фрагмент →