Задание 1 · Выбор ответа
Почему Давид отклоняет предложение на завтра?
Урок · Раздел 7
Напишем друзьям и спланируем прогулку
Цели
- Читать и писать короткие сообщения с предложением встретиться.
- Спрашивать о свободном времени и номере телефона.
- Отвечать согласием или предлагать другой план.
Аудио: В разработке
Пример сообщений
Пример переписки составлен заново на восточноармянском и не является воспроизведением текста H5P. Номер телефона заменён условным шаблоном.
Անի․ Վաղը երեկոյան ազատ ե՞ս։ Կարո՞ղ ենք սինեմա գնալ։ Դավիթ․ Վաղը չեմ կարող, ժամը յոթին հանդիպում ունեմ։ Իսկ շաբաթ օրը՞։ Անի․ Շաբաթ օրը հարմար է։ Ժամը վեցին հանդիպե՞նք։ Դավիթ․ Լավ։ Ուղարկիր քո հեռախոսահամարը։ Անի․ 09X XX XX XX։ Կտեսնվենք շաբաթ օրը։
Ани: Ты свободен завтра вечером? Можем сходить в кино? Давид: Завтра не могу, в семь у меня встреча. А в субботу? Ани: Суббота подходит. Встретимся в шесть? Давид: Хорошо. Пришли свой номер телефона. Ани: 09X XX XX XX. Увидимся в субботу.
Как писать кратко и ясно
В сообщении назовите день, время и место. Если предложенное время не подходит, вежливо напишите չեմ կարող «не могу» и предложите другой вариант.
Այսօր չեմ կարող։ Վաղը ժամը հինգին ազատ եմ։
Сегодня не могу. Завтра в пять свободен.
Կհանդիպե՞նք գրադարանի մուտքի մոտ։
Встретимся у входа в библиотеку?
Практика
Задание 2 · Короткий ответ
Напишите короткий ответ, соглашаясь на встречу в субботу в шесть.
Задание 3 · Свободный ответ
Напишите диалог из 3–4 сообщений: предложите прогулку и договоритесь о дне и времени.
Возможный ответ
Պատասխանները անհատական են։ Ներառեք առաջարկ, անհնար լինելու կամ համաձայնության պատասխան և հստակ ժամ։
Дополнительные источники
- Dora Sakayan · Eastern Armenian (2007) · pp. 124–127, 150–152