Переведите на армянский: «Я встречаюсь с другом в шесть».
Поговорим о времени
Цели
- Спрашивать и называть время.
- Указывать точное время действия и часть суток.
Аудио: В разработке
Диалог: время встречи
Спросить время можно конструкцией «Ժամը քանի՞սն է». В ответе употребляются формы ժամը մեկն է, ժամը երկուսն է, ժամը յոթն է. Для половины часа можно сказать յոթն անց կես или յոթուկես — в зависимости от ситуации.
— Կներես, ժամը քանի՞սն է։ — Ժամը երեքն անց տասնհինգ է։ — Շնորհակալություն։ Ժամը չորսին դաս ունեմ։ — Ես էլ եմ չորսին համալսարան գնում։
— Извини, который час? — Четверть четвёртого. — Спасибо. В четыре у меня занятие. — Я тоже в четыре иду в университет.
— Վաղը ժամը յոթուկեսին ազատ ե՞ս։ — Այո՛, կարող ենք հանդիպել։
— Ты свободен завтра в половине восьмого? — Да, можем встретиться.
Как спросить и назвать время
Чтобы спросить, когда начинается действие, используйте ժամը քանի՞սին է։ Конкретное время действия ставится в дательный падеж: ժամը մեկին, ժամը վեցին, կեսգիշերին.
Ժամը քանի՞սն է։ — Ժամը հինգն է։
Который час? — Пять часов.
Ժամը քանի՞սին է սկսվում ֆիլմը։ — Վեցին։
Во сколько начинается фильм? — В шесть.
В какое время происходит действие
Названия времени суток употребляются в формах առավոտյան, ցերեկը, երեկոյան и գիշերը.
Դասը սկսվում է ժամը իննին։
Урок начинается в девять.
Երեկոյան ժամը ութին զանգիր ինձ։
Позвони мне сегодня вечером в восемь.
Практика
Выберите форму со значением «в полночь».
Укажите три часа и напишите, во сколько начинается какое-либо ваше занятие или дело.
Возможный ответ
Օրինակ՝ Դասը սկսվում է ժամը իննին։ Ճաշում եմ ժամը մեկին։ Ֆիլմը սկսվում է ժամը յոթին։
Дополнительные источники
- Dora Sakayan · Eastern Armenian (2007) · pp. 102–104, 124–127