Как пишется «дом»?
Алфавит 4 · Դ դ · Թ թ · Հ հ · Յ յ · Տ տ
Цели
- Узнавать заглавные и строчные буквы этой группы.
- Читать слова и записывать их армянскими буквами.
Аудио: В разработке
Буквы и звуки
Դ դ — [d], звонкий д. Թ թ — [tʰ], т с придыханием. Հ հ — [h], лёгкий выдох; не заменяйте русским х. Յ յ — [j], русское й. Տ տ — [t], т без сильного придыхания.
Դ/Տ/Թ и Հ/Խ
Три зубных смычных различаются звонкостью и придыханием. Հ — лёгкий выдох; более шумный Խ изучается в уроке 6. В հայ финальная յ — й. В современной орфографии запоминайте Հայաստան без добавленного й в начале.
Սա մեր տունն է։
Это наш дом.
Ես հայ եմ։
Я армянин / армянка.
Թեյ եմ ուզում։
Я хочу чай.
Как заниматься
Сначала сопоставьте заглавную и строчную буквы. Читайте слова слева направо, затем перепишите их от руки. Напечатанный шрифт показывает форму буквы, но не является схемой порядка штрихов. Звукозаписи пока в разработке; описание артикуляции помогает ориентироваться, но не заменяет проверку произношения на слух.
Словарь
| Հայերեն | Перевод |
|---|---|
| տուն | дом |
| հայ | армянин; армянский |
| հայր | отец |
| դաս | урок |
| թեյ | чай |
Практика
Выберите т с придыханием.
Напишите строчную пару Հ.
Перепишите հայ и объясните роль յ.
Возможный ответ
Յ յ передаёт й; հայ — «армянин / армянский».
Дополнительные источники
- Dora Sakayan · Eastern Armenian (2007) · стр. 37–38, 60, 83, 109–111, 136–137, 163